圖：Andy Price, Katie Cook (#27, pp. 24-25, #28, pp. 24-25)
色彩：Heather Breckel
出刊日：2015年1月28日
翻譯：熊本
編輯：熊本
註1：此網站僅供翻譯研究試看用，勿用於商業營利用途，版權歸原作者所有，如有侵權請盡快通知我們。
註2：Ctrl +/-可以調整畫面大小
注意：無
推倒睡著的牛：Cow Tipping，一種惡作劇，傳聞牛睡著的時候去推倒牠，牛就會四腳朝天的倒在那裡，但是牛不像馬一樣一定是站著睡，電影汽車總動員(Cars)中用喇叭嚇牽引機也是類似的梗
坎特拉：Canterlot
灌木林：Thicket
恕道：Golden Rule(黃金定律)，意同井水不犯河水的原則
海德拉：Hydra，神話生物
樂樂樂園：Fun Fun Land
嘶叫樂園：Whinny World
金邊印刷：Gold Embossed，意思同刷金、燙金
襯線字體：Serif(襯線)，意思是字體的裝飾，猶如毛筆的運筆或點畫之類的東西，對西方人而言是較好辨識文字的字體
────────────────────
尾頁，謝謝閱讀。
────────────────────
