出刊日：2015年10月
原作者網站：https://www.pixiv.net/member.php?id=3339759
翻譯：Hack
總編：熊本
註1：此網站僅供翻譯研究試看用，勿用於商業營利用途，版權歸原作者所有，如有侵權請盡快通知我們。
註2：Ctrl +/-可以調整畫面大小
注意：未看過官方動畫G4第5季第12集不建議閱覽
冷知識1/1：Trick or Dance
萬聖節俗話的Trick or Treat(不給糖就搗蛋)，白話文就是作弄(Trick)或款待(Treat)；
而Dance除了跳舞，也有配合頻率擺動、隨風起舞等意思，
故標題Trick or Dance定義為作弄(Trick)或隨風起舞(Dance)，便名為不接受就搗蛋。
─────────────────
尾頁，謝謝閱讀。
─────────────────
